Atrav�s de paralelo entre l�deres e time o work shop usa como pano de [...] fundo motivacionalaSele��o Brasileira de V�lei. seasonsporttour.com seasonsporttour.com | Based on a parallel between leaders and team, the workshop uses as [...] motivating background the Brazilian National Volley Team. seasonsporttour.com seasonsporttour.com |
O "Educa��o pelo Esporte" utiliza [...] a t�cnica de treinamento�de [...] Giovane G�veo, ex-sele��o brasileira de v�leiebicampe�o ol�mpico, [...] que treinou, pessoalmente, [...] os professores da Cidade do Saber. cidadedosaber.org.br cidadedosaber.org.br | The "Education through Sports" is implemented with the [...] technical training of team Unisul / Tiger / Joinville, whose coach is [...] G�veo Giovane, ex-Brazilian team of Olympic volleyball. cidadedosaber.org.br cidadedosaber.org.br |
A jogadora dasele��o brasileira de v�leiFabiana realizou seu maior sonho e acredita que [...] as mulheres est�o cada vez mais conquistando seu espa�o. rio2016.org rio2016.org | For Fabiana, one of the victorious team members, this was the fulfillment of her greatest dream. rio2016.org rio2016.org |
Milh�es de pessoas jogaram este game que [...] acabou originando uma segunda vers�o, se tornando o Game Oficial daSele��o Brasileira de V�lei. aquiris.com.br aquiris.com.br | Millions of people have played the game and [...] that lead us to develop a second version that became the Brazilian Volleyball Official Game. aquiris.com.br aquiris.com.br |
Por isso a Olympikus, patrocinadora oficial daSele��o Brasileira de V�lei,nos procurou para propor um desafio: desenvolver [...] um game que promovesse o v�lei como esporte, [...] que homenageasse a Gera��o Bernardinho e lan�asse os novos uniformes que a Sele��o iria estrear em Pequim. aquiris.com.br aquiris.com.br | So the Olympikus, [...] official sponsor of the team, proposed us a challenge: to develop a game that promoted the Brazilian volleyball, and pay homage [...] to that generation [...] and also be a market tool to promote the new uniforms that the squad would debut in Beijing. aquiris.com.br aquiris.com.br |
Depois do sucesso alcan�ado pelo Super V�lei Brasil 1, inclusive com manifesta��es expont�neas em redes sociais [...] querendo uma segunda edi��o, n�o nos surpreendeu que o [...] game oficial daSele��o Brasileira de V�leitivesse sua continuidade. aquiris.com.br aquiris.com.br | Following the the success achieved by the Super Volleyball Brazil 1, including spontaneous demonstrations on social networks [...] looking for a second edition, it dinn't [...] surprised us that the the Brazilian Volleyball Offcial Game had [...] a vast continuity. aquiris.com.br aquiris.com.br |
Em Aquidauana, as atividades ser�o desenvolvidas por grandes nomes do esporte nacional, como o ex-t�cnico da sele��o feminina de basquete Ant�nio Carlos [...] Barbosa, a ex-jogadora da sele��o [...] brasileira de basquete Marta Sobral e a ex-integrante dasele��o brasileira de v�leiIda. unicef.org unicef.org | This will be done by adopting regulations that govern the employment of persons with dissabilities, efforts on modifying and harmonizing the [...] existing legislation in [...] the field of education, social and health protection, and protection of war veterans and [...] invalids. unicef.org unicef.org |
Ana Moser, ex-jogadora dasele��o Brasileira de V�leiePresidente do Instituto Esporte Educa��o britishcouncil.org britishcouncil.org | My son has better self-esteem, is [...] extremely responsible, does [...] not give up easily and his intelligence has been developed together with his leadership [...] ability. britishcouncil.org britishcouncil.org |
Cerca de 5 mil crian�as e adolescentes j� participaram dos cursos de v�lei, mas o que est� realmente [...] por tr�s do projeto [...] idealizado pelo t�cnico daSele��o Brasileira de V�leiMasculino, Bernardo Rezende, [...] o Bernardinho, e [...] a ex-jogadora Ana Moser, � promover a inclus�o social por meio do esporte e a forma��o de cidad�os conscientes de suas responsabilidades e direitos. unilever.com.br unilever.com.br | Some five thousand children have already partici pated in the volleyball courses given, but the true objective of [...] the project idealised by [...] the trainer of the Brazilian men's national volleyball team, Bernardo Rezende, [...] known as Bernardinho, [...] and the ex-player Ana Moser, is to promote social inclusion through sport and to form citizens who are conscious of their responsibilities and their rights. unilever.com unilever.com |
De 1994 a 2000, comandouasele��o brasileirafemininade v�lei. infosurhoy.com infosurhoy.com | From 1994 to 2000, he led the Brazilian women's volleyball squad. infosurhoy.com infosurhoy.com |
Depois de ajudaremasele��o brasileirafemininade v�leiaconquistar [...] uma in�dita medalha de ouro nos Jogos de Pequim, [...] a l�bero Fabi e a meio-de-rede Fabiana vestiram outra camisa: a da campanha do Rio de Janeiro � sede dos Jogos Ol�mpicos de 2016. rio2016.org
rio2016.org | After winning gold in the Beijing [...] Olympics, as part of Brazil's female volleyball team, l�bero (defensive [...] player) Fabi and middle blocker [...] Fabiana are now wearing a different shirt: that of the campaign for Rio de Janeiro to host the 2016 Olympic Games. rio2016.org rio2016.org |
Desde 2001, ele acumula 23 t�tulos em 31 [...] competi��es � frente dasele��o brasileiramasculinade v�lei-um aproveitamento [...] de 74%, que inclui a [...] medalha de ouro nas Olimp�adas de Atenas (2004), tr�s Campeonatos Mundiais (2002, 2006 e 2010) e oito Ligas Mundiais, incluindo a de 2010, em julho, na Argentina. infosurhoy.com infosurhoy.com | Since 2001, he has earned 23 titles in 31 [...] competitions coaching the Brazilian men's volleyball team - a 74% success [...] rate - including a gold [...] medal at the Athens Olympics (2004), three World Championships (2002, 2006 and 2010) and eight World Leagues, the most recent being in July, in Argentina. infosurhoy.com infosurhoy.com |
No gin�sio do Maracan�zinho, que receber� [...] as competi��esde v�lei,390 atletasde42 pa�ses disputaram a etapabrasileirado Grand Slam [...] de jud�. rio2016.org.br rio2016.org.br | At the Maracan�zinho stadium, which will host the [...] volleyball competitions, 390 athletes from 42 countries competed the Brazilian stage of the judo Grand Slam. rio2016.org.br rio2016.org.br |
Infosurhoy.com: Voc� [...] estar� comasele��omasculinade v�leinas Olimp�adas [...] de 2016, no Rio? infosurhoy.com infosurhoy.com | Infosurhoy.com: Will [...] you be with the men's volleyball squad in the 2016 Rio [...] Olympics? infosurhoy.com infosurhoy.com |
�dolo: Bernardinho, t�cnico daSele��oMasculinade V�lei. topteamonline.com.br topteamonline.com.br | An Idol: [...] Bernardinho, coach of the Brazilian Volleyball Team. topteamonline.com.br topteamonline.com.br |
Os promotores da marca tamb�m estar�o presentes em locais com grande concentra��o de p�blico, inclusive em [...] eventos importantes como a F�rmula Truck, a Bienal do [...] Livro e os jogosde v�leidasele��ofeminina no Gin�sio [...] do Ibirapuera. niasi.com.br niasi.com.br | The brand promoters will also be found at other sites with a high public concentration, [...] including important events like the Formula Truck, Book [...] Biennial, and Women's volleyball matches at the Ibirapuera [...] G ymnasium.niasi.com.br niasi.com.br |
Bernardinho admite que recebeu propostas para ser
[...]
dirigente de clube de futebol, mas sua meta �
[...] seguir � frente dasele��omasculinade v�leinas Olimp�adas [...]
de 2016 no Rio.
infosurhoy.com
Bernardinho says he's received tempting
[...]
offers to become a soccer coach, but he's focused on
[...] leading the national men's volleyball to the 2016 Olympics in Rio.
infosurhoy.com
O evento tamb�m contar� com
[...] especialistasbrasileirosem esporte de alto rendimento, como Bernardinho, t�cnico daSele��oMasculinade V�lei,e Carlos Alberto [...]
Parreira, t�cnico
[...]
tetracampe�o mundial de futebol.
rio2016.org.br
The event will also feature Brazilian specialists in elite sports, such as Bernardinho, Brazil's volleyball coach, and Carlos Alberto [...]
Parreira, renowned football coach.
rio2016.org.br
As Olimp�adas Escolares re�nem 4.100 jovens na disputa por medalhas em nove
[...] modalidades: atletismo, futsal, jud�,v�lei,xadrez, nata��o, basquete, handebol e t�nisdemesa.
rio2016.org.br
The School Olympiads brings together 4,
[...]
100 youths to compete
[...] for medals in nine sport disciplines: athletics, futsal, judo, volleyball, chess, swimming, basketball, [...]
handball and table tennis.
rio2016.org.br
Indicado especialmente para gin�sios
[...]
de pequeno porte, o placar eletr�nico apresenta
[...] informa��es necess�rias para jogosdebasquete, futsal, handebolev�lei.
kopp.com.br
Particularly suitable for small gyms, the electronic scoreboard displays
[...] information required to play basketball, futsal, handball and volleyball.
kopp.com.br
Nesta quarta-feira, dia 28, foi inaugurado o novo gin�sio esportivo da Vila Ol�mpica da Mangueira, com
[...]
capacidade para atender
[...] diariamente cercade6.500 jovens,de7a 17 anos, em modalidades como futsal,v�lei, basquete, gin�stica [...]
r�tmica e lutas.
ilhaportoimoveis.com.br
On Wednesday, the 28th, opened the new gymnasium of the Mangueira Olympic Village, with
[...]
capacity to meet daily about
[...] 6,500 youngsters from 7 to 17 years in sports such as soccer, volleyball, basketball, gymnastics [...]
and wrestling.
ilhaportoimoveis.com.br
Vinte modalidades esportivas ser�o disputadas,
[...] algumas in�ditas em jogos mundiais militares, comoov�lei depraia.
dialogo-americas.com
Competitions will be held in twenty
[...] sports, some new to the military world games, such as beach volleyball.
dialogo-americas.com