Jeová significa “Eu Sou” e é o nome especial de Deus na Bíblia. Jeová é uma versão portuguesa da palavra hebraica YHWH, que ninguém sabe como pronunciar. O nome Jeová não aparece no Novo Testamento. Show Quando Moisés perguntou a Deus qual era Seu nome, Ele respondeu que “Eu Sou o que Sou”. Em hebraico “Jeová” é parecido com “eu sou”. Deus estava dizendo que o significado de Jeová é “Eu Sou” (Êxodo 3:14). Deus tem vários nomes na Bíblia, mas Jeová é um nome especial porque revela uma característica essencial de Deus: Sua eternidade. Deus existe, sempre existiu e sempre vai existir. Ninguém O criou, Ele não tem princípio nem fim. Ele existia antes de qualquer outra coisa e criou tudo que existe. Ele é o Deus verdadeiro, que está sempre presente (Apocalipse 1:8). Deus não muda nem deixa de existir. Todos os outros deuses são invenções humanas, que deixam de existir quando são esquecidos e que mudam de acordo com nossa imaginação. Mas Deus não depende de nós. Ele não é um deus qualquer, Ele é o único Deus verdadeiro, que é perfeito (Isaías 44:6). Esse é o significado de Jeová, “Eu Sou”. Na Bíblia Deus tem alguns nomes que são a junção de "Jeová" com outras palavras:
Veja aqui mais nomes de Deus na Bíblia. Jeová ou Javé, qual é correto?Ninguém sabe como pronunciar o nome YHWH. No hebraico antigo não se escreviam as vogais, só as consoantes. As pessoas aprendiam pela tradição oral como ler o que estava escrito. A forma como se diz YHWH foi perdida porque os judeus tinham tanta reverência pelo nome que não o pronunciavam. Quando liam o nome nas Escrituras diziam “Senhor” em vez de YHWH. Já no tempo de Jesus o nome de Deus era raramente pronunciado. O Novo Testamento, na versão original em grego, usa sempre a palavra “Senhor” em vez de YHWH. A palavra “Jeová” só foi criada muito tempo depois, quando estudiosos estavam tentando descobrir a pronúncia correta. Veja também: o que significa Elohim? Hoje em dia há muito debate sobre qual será a forma correta de dizer YHWH. Além de Jeová, algumas sugestões são:
Jeová é a forma mais conhecida em português. O mais importante é conhecer o significado de Jeová, não a forma exata como se pronuncia em hebraico. O mesmo nome pode ser dito de forma diferente em línguas diferentes. Por exemplo, Pedro é Peter em inglês, Pierre em francês e Pietro em italiano (João 1:42). A forma de dizer o nome é diferente, mas o significado é o mesmo: pedra. Jeová se tornou a versão portuguesa do nome YHWH, por isso não é errado dizer Jeová.
Jeová, também chamado de Javé, é o nome de Deus na Bíblia hebraica, e é um termo de origem do hebraico. Os judeus não reconhecem mais o termo, e evitam inclusive utilizá-lo, e atualmente Jeová é ligado a uma outra religião, conhecidos como Testemunhas de Jeová. Jeová aparece também na Bíblia da Igreja Católica, mas aparece em forma de tetragrama, uma palavra que era escrita sem vogais, YHWH, e foi traduzido para Jeová. Testemunhas de JeováTestemunhas de Jeová é uma religião cristã, onde os fiéis são seguidores de Jesus, mas acreditam que são uma restauração do do Cristianismo que era praticado no primeiro século. Todas suas doutrinas e ensinamentos são baseados na Bíblia, e a religião está presente em mais de 230 países no mundo todo. Inicialmente, o grupo era conhecido como Estudantes da Bíblia, mas em 1931 adotaram o nome Testemunhas de Jeová, tendo como base os versículos em Isaías 43:10-12. Contrariamente do que muitas pessoas pensam, Testemunhas de Jeová não são protestantes, mas têm como objetivo obedecer os ensinamentos de Jesus Cristo, que é considerado o fundador desta organização religiosa. Deus é chamado de diversas formas na Bíblia, por muitos títulos. Acontece que Deus tem nomes próprios, assim como você tem o seu nome. Deus usou esse nome para se apresentar aos seus servos. Javé ou JeováJavé e Jeová são os termos em português, para designar DEUS, em hebraico. Ambos são traduções possíveis para o Tetragrama hebraico YHWH, "Eu sou o que sou". Nos dois casos o significado remete a SENHOR, Deus Criador Eterno, revelado na Bíblia Sagrada. A diferença na grafia deve-se a opções de tradução para as línguas latinas. A forma original no hebraico não possuía vogais, por isso, tanto Javé como Jeová são tentativas de aproximação do termo YHWH. Na vocalização do texto hebraico da Bíblia, o Tetragrama (às quatro consoantes) recebeu o acréscimo das vogais da palavra Adonai. Resultando na pronúncia de "Yahweh" ou "Yhowah" (Javé ou Jeová em nossa língua). JesusNão podemos nos esquecer que Jesus também é Deus e que esse é o seu nome. Os pais de Jesus, Maria e José, foram instruídos por um anjo de Deus a nomeá-lo dessa forma (Mateus 1:20-21). Isso nos mostra algo muito profundo, Deus Pai foi o verdadeiro responsável pela escolha do nome de Cristo, agindo como um verdadeiro pai bondoso. O nome de Jesus carrega muito poder e autoridade, é pelo nome dele que ele nos instrui a fazer nossos pedidos e é ao nome dele que todos os povos se ajoelharão (Filipenses 2:10).
Espírito SantoAssim como Jesus, o Espírito Santo também é Deus. Pai, Filho e Espírito são um Deus. O Espírito Santo tem algumas variações de nome, é chamado de
EmanuelJesus é chamado de Emanuel. Esse não é seu nome, mas o significado de Emanuel aponta para Cristo, pois significa “Deus conosco”. Esse nome indica que Jesus é a encarnação de Deus entre os homens. SENHORSenhor é uma tradução aproximada de seu nome YHWH. Esse nome, ainda que seja uma tentativa de tradução, aponta para suas características mais importantes de soberania. Como Deus é o criador de tudo que existe, Ele é soberano sobre tudo e todos, e esse nome lhe atribui esse poder. PaiTecnicamente, ‘pai’ é um pronome de tratamento, não um nome. Ainda assim, o uso dessa palavra no Novo Testamento é muito constante e deve ser notada. Fato é que Jesus chama Deus de Pai, mostrando o elo entre os dois. Além disso, o apóstolo Paulo mostra para os crentes que somos agora filhos adotados, e Deus é nosso Pai celestial. O nome de Deus tem poderNos tempos antigos, quando uma pessoa pedia algo a algum deus, deveria invocar seu nome, chamando-o à ação ou o exaltando. O povo hebreu saiu do meio de um povo idólatra, os egípcios, que certamente detinham essa prática. É nesse contexto que Deus demanda o terceiro mandamento (não usar o nome de Deus em vão). Esse mandamento requer que as pessoas não utilizem o nome de Deus como o nome dos falsos deuses eram usados, ou seja, para trazer benefício próprio, sem nenhuma intimidade. O Novo Testamento renovou o poder que o nome de Deus detém, mas nesse caso é o nome de Jesus que recebe o grande destaque. É graças a grandiosa obra de Cristo que ele será exaltado para sempre, e diante do nome dele todos se dobrarão. É através no nome de Jesus que devemos orar e fazer nossos pedidos ao nosso Pai. Leia aqui:
Onde na Bíblia aparece o nome Jeová?O nome Jeová, em hebraico, é derivado do verbo HWH que significa “vir a ser; tornar-se”. Muitos eruditos creem que esse nome reflete a forma causativa desse verbo. Na Bíblia, em Êxodo 3:14 o próprio Jeová descreve a essência do seu nome.
Quantas vezes aparece o nome Jeová na tradução do Novo Mundo?O Tetragrama YHVH que aparece 6.828 vezes no Velho Testamento, foi vertido por Jeová não apenas no Salmo 83:18 como o fazem algumas versões, como por exemplo, a Tradução Brasileira tradução de João Ferreira de Almeida.
Quantos nomes têm Jeová?As combinações de letras, palavras, e sons totalizam 72 nomes que compõe uma curiosíssima estrutura numérica e linguística que perpassa toda Torah.
|