Quem são os personagens representados na charge E o que ela representa?

MENTIRAS E PROMESSAS ELEITOREIRAS: EFEITOS DE SENTIDO NA

CHARGE HOMEM-LEGENDA

Raquel Tiemi Masuda MARECO

1

Maria Célia Cortez PASSETTI

2

RESUMO

:

A charge Homem-Legenda, criada por Adão Almeida Iturrusgarai,

apresenta situações do cenário político atual e uma legenda, ou seja, a fala do Homem-

Legenda, cujo objetivo é tentar explicitar o não dito pelos personagens representados

nas charges. Nesse contexto, buscamos observar os efeitos de sentido produzidos pelas

charges Homem-Legenda veiculadas pela

Folha de S. Paulo

, no caderno especial

intitulado Eleições 2010, que circulou no período de 5 de setembro a 31 de outubro.

Coletamos um total 39 charges, das quais selecionamos quatro, cujo tema predominante

era mentiras e promessas eleitoreiras. Para tanto, nos embasamos na Análise do

Discurso de linha francesa de vertente pechetiana. Por meio das análises, observamos

que o sujeito-chargista critica e ironiza as situações e os políticos posicionando-se

discursivamente, através das legendas, como um super-heroi salvador, que alerta os

leitores contra as mentiras políticas, na tentativa de produzir um efeito de verdade e

ironia.

Palavras-chave:

memória discursiva; discurso político-midiático; eleições 2010;

mentira política;charge;

Considerações iniciais

A charge tem um caráter opinativo e busca, por meio do humor e da ironia,

atingir determinado alvo. O humor e a ironia presentes nas charges são construídos

através de personagens e caricaturas que, geralmente, representam uma situação atual,

alvo de crítica do chargista.

Dentre esses alvos, os sujeitos políticos e as situações da política, como

escândalos, corrupção, entre outros, são os preferidos dos chargistas, tal como Adão

Almeida Iturrusgarai, criador do Homem-Legenda, cujas charges são veiculadas pela

Folha de S. Paulo

em período de eleições.

Nas charges Homem-Legenda há sempre uma representação de situações do

cenário político atual e, abaixo, a legenda, ou seja, a fala do Homem-Legenda, cujo

objetivo é tentar explicitar o não dito pelos personagens representados nas charges.

1

Mestranda em Letras pela Universidade Estadual de Maringá – UEM,

2

Doutora em Linguística pela Universidade Estadual Paulista, docente no departamento de Letras e no

Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Estadual de Maringá,

A charge é classificada como um texto que apresenta elementos verbais e não verbais e que tem como intuito fazer uma crítica sobre determinado acontecimento do nosso cotidiano. Por ser um texto do campo jornalístico, ela pode ser encontrada com frequência em jornais, revistas e mídias digitais. Com os avanços tecnológicos, a charge possui produções audiovisuais que mantêm a característica do gênero, isto é, a sátira e a ironia.

Leia também: Artigo de opinião — gênero textual opinativo comum ao universo jornalístico

Resumo sobre charge

• A charge é um texto híbrido (verbal e não verbal) que tem como principal característica a crítica, de forma irônica ou satirizada, de uma determinada pessoa ou acontecimento de relevância social.

• Ela apresenta os seguintes elementos característicos: texto híbrido, tons críticos, conexão com a atualidade e texto pertencente ao campo jornalístico.

• A charge pode ser classificada em charge tradicional, charge eletrônica e videocharge.

• A charge é um texto ligado aos acontecimentos da atualidade, enquanto o cartum é atemporal.

O que é charge?

De acordo com o Dicionário de gêneros textuais, a charge é uma “palavra de origem francesa que significa carga, ou seja, algo que exagera traços do caráter de alguém ou de algo para torná-lo burlesco ou ridículo”. Assim, a charge é um texto híbrido (verbal e não verbal) que pretende satirizar ou criticar alguém ou algum momento do presente.

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)

Característica e estrutura da charge

A charge apresenta como principal característica a presença de elementos críticos, como a ironia e a sátira, acerca de determinada pessoa ou acontecimento. Sendo assim, ela apresenta um tom reflexivo ao seu leitor. Além disso, a charge é um texto híbrido, pois mistura elementos visuais (imagens) com textos escritos, e está sempre ligada a acontecimentos do momento em que foi elaborada. Em síntese, destacamos os seguintes elementos da charge:

• texto híbrido (verbal e não verbal);

• tons críticos (ironia e sátira);

• conexão com a atualidade (presente);

• texto do campo jornalístico.

Do ponto de vista estrutural, a charge segue uma composição envolvendo textos escritos e imagens. No Brasil, as charges podem ser encontradas em diversos veículos de comunicação impressos ou digitais. Há alguns jornais e revistas especializados na produção do gênero, como é o caso do brasileiro Pasquim e o francês Charlie Hebdo.

Tipos de charge

A charge pode ser classificada de acordo com o suporte em que ela está inserida. Sendo assim, podemos ter:

• Charges tradicionais: são aquelas publicadas em jornais e revistas e que seguem a estrutura clássica dos quadrinhos, apresentando balões de fala, enquadramento e demais elementos.

• Charges eletrônicas: são as charges publicadas exclusivamente em suporte digital e que usam elementos sonoros em sua construção.

• Videocharges: são as charges transformadas em animações, podendo ser publicadas em suporte digital, televisivo e nas redes sociais.

Leia também: Diferenças entre os gêneros reportagem e notícia

Diferença entre charge e cartum

A charge é um texto que trata de seu tempo, isto é, ao fazer uma crítica social ou política, ela está inserida em uma época e contexto definido. Assim, a sua compreensão depende de um esforço do leitor para entender as condições de produção daquele período, seja acompanhando os noticiários e acontecimentos cotidianos ou por meio de uma pesquisa sobre o ocorrido. Por outro lado, o cartum não depende de uma inserção ou contextualização histórica, tornando-se assim uma crítica atemporal.

Quem são os personagens da charge e como foram representados?

Quem são os personagens de uma charge?

Quem são os presentes representados na charge como você chegou a essa conclusão?

Quem é o personagem que aparece na charge?